Bitte unterstütze DVD-Palace und kaufe Deine DVDs und Blu-ray Discs über die folgenden Partnerlinks...
Review zu: Kein Pardon - Hape Kerkeling
22.12.2004
Ein
Review von Stefan Mörkels
Jeder Mensch hat einen Traum. Wehe nur, wenn der sich erfüllt: dann kennt das Schicksal kein Pardon!
Peter Schlönzke lebt mit seiner energischen Mutter, der weinerlichen Oma und dem grantigen Opa irgendwo im Ruhrgebiet. Sein Vater hat frühzeitig das Weite gesucht. Den größten Teil seiner Kindheit hat Peter vor dem Fernseher verbracht. Groß geworden ist er mit der Sendung "Witzigkeit kennt keine Grenzen", dessen Moderator Heinz Wäscher fast schon ein Volksheld ist. Einmal im Jahr sucht Heinz Wäscher im Rahmen seiner Show das Talent des Jahres. Mutter Schlönzke weiß, dass Peter insgeheim von einer Karriere beim Fernsehen träumt. Kurzerhand - und ohne sein Wissen - meldet sie ihren Sohn an. Schließlich nimmt Peter - auf Drängen seiner Familie - an dem Talentwettbewerb teil, sein Auftritt wird allerdings ein Fiasko. Aus Angst vor der Blamage lässt er seine Familie in dem Glauben, er hätte den Wettbewerb gewonnen. Doch als sich die Ereignisse überschlagen, platzt Peter der Kragen…
Der Transfer ist dann auch gleich die erste Überraschung und liegt im anamorphen Originalformat (1.66:1) auf der DVD vor. War ich bei SAMBA IN METTMANN (Filmmaterial aus 2004) doch eher enttäuscht, bin ich bei dieser DVD wieder angenehm überrascht. Obwohl das Bild schon über elf Jahre auf dem Buckel hat, wirkt es überraschend frisch. Auch ein Hintergrundrauschen ist mir über die gesamte Laufzeit nicht aufgefallen, was wohl dem Einsatz eines Rauschfilters zu verdanken ist. Auch wenn das Bild auf den ersten Blick sehr gut erscheint, gibt es auf Grund der verwendeten Filter auch kleinere Probleme. So sind in vereinzelten Szenen ein Kantenflimmern und auch Treppenartefakte (Aliasing) zu sehen. Bei schnelleren Kameraschwenks läßt auch die Kantenschärfe ein wenig zu wünschen übrig. In ruhigeren Szenen jedoch kann das Bild - unter Berücksichtigung des Alters – als scharf und detailreich bezeichnet werden.
In der Summe aller Punkte kann der Transfer durchaus als gelungen bezeichnet werden. Die Liebhaber deutscher Komödien wird es freuen und so werden sie Universum Film danken, den Film in dieser Qualität und Preis auf DVD kaufen zu können.
7 von 10 Punkten
Der Ton wurde für die DVD in Dolby Digital 5.1 per Upmix neu abgemischt und hinterlässt einen zufriedenstellenden, wenn auch frontlastigen, Gesamteindruck. Die Surroundlautsprecher kommen meist nur bei der Wiedergabe von Musik zum Einsatz. Vereinzelt wurde auch versucht, Effekte (wie Hall in den Studioaufnahmen) auf die Rears umzulegen, was je nach Szene mal mehr oder weniger gelungen ist. Die Stimmen kommen - von einigen wenigen Szenen abgesehen - sauber aus dem Center und auch Schwankungen in der Qualität sind mir keine aufgefallen. Grundsätzlich wurde auch in dem Punkt, wie schon beim Bild, gute Arbeit geleistet, was mich persönlich eher angenehm überrascht als enttäuscht hat.
6 von 10 Punkten
„Witzigkeit, kennt keine Grenzen...“ - das Motto des Films, welches man dem Bonusmaterial auf Grund der Menge und des Umfangs nicht nachsagen kann. Nach Einlegen der DVD und Abspielen des Anti-Piraterie-Trailers erscheint das passend zum Cover animierte und mit dem Titelsong unterlegte DVD-Menü. Weitere Animationen finden wir anschließend nur noch in der Kapitelauswahl, alle restlichen Menüpunkte enthalten lediglich Standbilder.
Der „Audiokommentar“ in Filmlänge ist szenenbezogen und verrät interessante Hintergrundinformationen vom Dreh und rund um den Film, die man sich unbedingt anhören sollte. Weiter geht es dann im Bonusmenü, wo jedoch nur die drei Punkte „Songauswahl“, „Kinotrailer“ und „Filmografien“ auf den Zuschauer warten. Dabei ist die „Songauswahl“ lediglich eine Aufzählung der im Film vorhandenen - wenn man diese überhaupt so bezeichnen darf - Musikstücke, unter anderem zum Beispiel die Probeaufnahmen von Bettina und ihrer Mutter. Nach Anwahl eines der Punkte springt die DVD dann zur entsprechenden Stelle im Film. Neben dem „Kinotrailer“ gibt es dann nur noch die „Filmografien“ (Texttafeln) zu sieben verschiedenen Darstellern aus dem Film und zum Regisseur. Die "Trailershow" zu acht weiteren Filmen auf DVD rundet das Bonusmaterial nach unten ab.
Positiv möchte ich noch die Untertitel für Hörgeschädigte erwähnen, die optional nur im Film zugeschaltet werden können.
3 von 10 Punkten
Technisches Fazit:6 von 10 Punkten
„Bitte werfen Sie eine Münze ein" gehört wohl unbestritten zu einer der komischeren Szenen, wenn Hape Kerkeling versucht, seine persönliche Glücksmelodie zu bekommen. Zwischen 14 und 17 Euro-Münzen muss der Käufer aufbringen, um diese Kult-Komödie zu sich nach Hause zu holen. Dabei dürfte die DVD aktuell im lokalen Handel sogar noch günstiger zu erstehen sein. Wie dem auch sei, die Scheibe ist – vom mageren Bonusmaterial einmal abgesehen – durchaus ihr Geld wert, und DVD-Sammler können ihre Sammlung deutscher Komödien um einen weiteren Titel vervollständigen. Für mich persönlich gehört KEIN PARDON zu Hape Kerkelings besseren Filmen, und es macht zwischendurch immer wieder einmal Spaß, sich diesen Film bei einem „Käffchen“ anzusehen.
Und das meinen unsere Kollegen...
Fazit: 3/5
Mit "Kein Pardon" veröffentlicht Universum einen lang erwarteten und sicherlich zu den besten deutschen Komödien zählenden Film. Waren lange Zeit die Rechteverhältnisse unklar, verbreitete sich die Ankündigung des Filmes durch Universum Mitte 2004 wie ein Lauffeuer durch die einschlägigen Internet-Foren. Dass Universum der Erwartungshaltung entsprochen hat, beweist diese DVD, die technisch auf abs
[...] Review lesen
Fazit: 3/5
Eine ordentliche DVD mit leichten Schwächen bei Bild und Ton.
[...] Review lesen
Startseite
Review zu: Kein Pardon - Hape Kerkeling
7 von 10 Punkten
6 von 10 Punkten
3 von 10 Punkten
