Ein Review von Marcus Kampfert

Es ist ein gefahrvoller Weg, den der Krieger Beldar und die Amazone Sonja beschreiten müssen, um das sagenumwobene Herz des Kriegers aus der Gruft der 1000 Augen zu stehlen. Zu spät erkennt Beldar die heimtückische Macht des Herzens. Dieses katapultiert ihn in das heutige Madrid - ausgerechnet in den Körper des 16-jährigen Ramon. Er und seine Freunde leben in der Welt der Rollenspiele. Fortan überkommen Ramon seltsame Träume, in denen er der unerschrockene Krieger Beldar ist. Realität und Illusion vermischen sich und bringen den vermeintlichen Helden in aberwitzigste Situationen. Doch dann wird aus dem Spiel blutiger ernst. Ramon bekommt eine wichtige Aufgabe: Er wird auserwählt, die Erde vor einem korrupten Syndikat zu bewahren. Jetzt kann er allen beweisen, dass in ihm das Herz eines Kriegers steckt.

Im Handel ab: 27.03.2003 Anbieter: e-m-s Originaltitel: El corazón del guerrero Genre(s): Fantasy Regie: Daniel Monzón Darsteller: Fernando Ramallo, Neus Asensi, Joel Joan, Javier Aller, Santiago Segura, Adriá Collado, Jaime Barnatán, Montse Guallar, Juan Díaz, Rubén Ochandiano, Elio González, Enrique Arce, Niko Lizeaga, Domingo Chinchilla, Adolfo Fernández, Antonio de la Torre, Leandro Bredariol, José Carlos Rivas, Fernando San Segundo, Biaffra, Fernando López Puig, Félix Cubero, Franky Huesca, Josu Ormaetxe, Luis Tosar, Fanny Condado, José Sacristán 'Sacris', Silvia Casanova, Rebecca Cobos, Joserra Cadiñanos, José-Maria Sagone, Emper Ferrer, Marta Reyero, Hilario Pino, Tonino, Arturo Valls, Maite Nogales, María Díaz, Eduardo de Vicente, Salvador Melgares, Lola González, Ramiro Alonso, Ricardo Amador, Antonio Barroso, María Peñafiel, Ana Pastor, Gabriel Moreno, Miguel Ángel Torres, Alfonso Lara, Alfredo Díaz, Antonio Gómez, Carlos Maroto, Sixto Cid, Enrique Martínez, Ramón Churruca, Javier Jurdao, Juan Fernández, Urban Deutschman, Isma Rubio, Rosanna Walls FSK: 16 Laufzeit: ca. 110 min Audio: Deutsch: DTS 5.1 Deutsch: Dolby Digital 5.1 Deutsch: Dolby Digital 2.0 Stereo Spanisch: Dolby Digital 5.1 Spanisch: Dolby Digital 2.0 Stereo Bildformat: 16:9 (1.85:1) anamorph Medien-Typ: 1 x DVD-9 Regionalcode: 2 Verpackung: Amaray Case Untertitel: Deutsch, Extras/Ausstattung: Kinotrailer Kapitel- / Szenenanwahl Making Of Menü mit Soundeffekten Teaser Videoclip Storyboards Bildergalerie Filmografien Zusatzinfos: Infos zum Film bei der OFDb Infos zum Film bei der IMDb

Das anamorphe Bild soll das Format 1,85:1 haben allerdings befindet sich am oberen Bildrand ein schmaler schwarzer Balken als ob das Bild gemattet worden wäre?! Das Bild selbst ist insgesamt noch Durchschnitt! Gefallen tuen die kräftigen Farben und der insgesamt ordentliche Kontrast. Lediglich der Schwarzwert driftet etwas ins anthrazit ab. Die Schärfe ist größtenteils zumindest befriedigend leidet aber in Szenen mit stärkerem Rauschen zusätzlich. Wie überhaupt das Rauschen über den ganzen Film mehr oder weniger deutlich zu vermelden ist! Artefakte oder Defekte sind kaum vorhanden und die Kompression macht sich nur selten in leichten Blockmustern bemerkbar.

  7 von 10 Punkten

Beim Ton wird man fast von der Anzahl der Spuren erschlagen - gleich 5 in 3 Sprachen werden angeboten! Da wären zunächst die deutschen Spuren in dts, DD 5.1 und Stereo. Die dts- und DD 5.1-Spur bieten nahezu dieselben Eigenschaften! Die Räumlichkeit ist nicht über den gesamten Film gleichmässig ausgeprägt. Es gibt in den Actionszenen schon mal mehr Aktivität auf den Rears, die ansonsten nur gelegentlich von einzelnen Effekten oder der Filmmusik heimgesucht werden. Direktionale Effekte sind absolut rar und auch eher zaghaft untergemischt! Ansonsten spielt sich vieles eher auf einer leicht verbreiterten Stereofront mit klaren Dialogen aus dem Center ab! Dynamik und Subwoofereinsatz sind ebenfalls eher zurückhaltend. Die Stereospur bietet natürlich keine Räumlichkeit, aber zumindest eine zufriedenstellende Dynamik. Die spanische 5.1-Spur ist der deutschen ebenbürtig und unterscheidet sich quasi nur der Sprache nach. Die englische Stereospur ist nett gemeint, aber ähnlich der deutschen Stereospur eher "Sparflamme"!

  6 von 10 Punkten

Das Bonusmenü enthält einige Unterpunkte, die hoffen lassen, aber nicht so unbedingt halten was sie versprechen! Da wäre zunächst ein ca. 18 minütiges Making Of, dass Filmbilder mit Szenen vom Set und Statements von Regisseur und Darstellern vermischt - hier bekommt man einige Infos zum Film, aber wenige zur Entstehung desselben! Die "Storyboards" sind ein animierter Videoclip in dem etwas klein und unscharf geratene Seiten mit Storyboards zu Musikuntermalung geblättert werden - gleiches gilt für die Bildergalerie, die allerdings nur mehr oder minder scharfe Bilder aus dem Film zeigt! Ansonsten gibt es noch zwei spanische Teaser zum Film, den Original-Trailer in deutsch und spanisch (inhaltlich identisch) und einen Videoclip der Filmband "Deviot". Im Hauptmenü findet man dann noch weitere Trailer aus dem e-m-s Programm. Die Menüs warten mit kleinen Animationen und Sounduntermalung auf. Film und Making Of lassen sich optional deutsch untertiteln.

  5 von 10 Punkten

Technisches Fazit:    6 von 10 Punkten


Ein gar nicht mal so übler Trash-Streifen der sich da aus Spanien nach Deutschland verirrt hat! Die Geschichte lässt einen tatsächlich lange zwischen "Fiktion und Realität" hin- und herschwanken und ist "nett" erzählt! Die reichlichen Actionszenen wirken zwar teils etwas tumb und führen zu Schmunzlern sind aber auflockernd, da sich der Film wohl insgesamt nicht so sonderlich ernst nimmt (man höre sich gerade die Dialoge der Krieger zu Beginn des Films an - Teenieslang vom Feinsten)! Die Tricks sind von recht unterschiedlicher Qualität, aber in jedem Fall schön trashig! Einiges an nackter Haut und 2-3 blutigere Szenen haben die FSK wohl zur 16er-Freigabe bewogen! Wer allerdings einen reinen Fantasystreifen erwartet liegt falsch - es ist eher ein actionlastiges Drama!

Die DVD bietet durchschnittliche Werte bei Bild und Ton, aber leider nur wenig informatives Bonusmaterial zum Film! Trotzdem ist sie zumindest mal einen Blick wert!

Und das meinen unsere Kollegen...
Fazit: 2/5	Die Schwächen beim Bild prägen auch die Gesamtwertung. Der niedrige Preis hätte aber fast noch einen dritten Punkt gesichert. [...] Review lesen